Korean Interpreter (Bahasa Korea - Indonesia) - Contract Role in Sleman, Yogyakarta

Yayasan Globalisasi Saemaul Indonesia (YGSI) · 📍 Sleman, DI Yogyakarta · Diposting 2026-10-04

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

Rp 5000000 - Rp 6000000 per bulan

Bergabunglah dengan Yayasan Globalisasi Saemaul Indonesia (YGSI) sebagai Korean Interpreter dan bantu jembatani komunikasi antara para pemangku kepentingan Korea dan Indonesia. Dengan berkantor di Sleman, Yogyakarta, posisi kontrak ini menawarkan kesempatan unik untuk berkontribusi dalam berbagai proyek internasional, termasuk acara-acara, pertemuan, dan proyek kolaborasi antara lembaga-lembaga Korea dan Indonesia.

Setiap hari, Anda akan terlibat dalam menterjemahkan dan menyampaikan pesan dengan tepat, memastikan bahwa informasi disampaikan dengan jelas dan akurat. Posisi ini tidak hanya tentang keterampilan bahasa, tetapi juga tentang pemahaman mendalam tentang budaya dan konteks komunikasi antarbudaya. Dengan tim yang berdedikasi dan lingkungan kerja yang mendukung, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengembangkan keterampilan Anda dalam lingkungan yang dinamis dan beragam.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menterjemahkan dan menyampaikan pesan dengan tepat antara Korea dan Indonesia, baik secara lisan maupun tertulis.
Mengikuti dan menyampaikan pertemuan, konferensi, dan acara-acara internasional dengan akurat.
Membantu dalam pengembangan dan pelaksanaan proyek kolaborasi antara lembaga-lembaga Korea dan Indonesia.
Memastikan komunikasi yang lancar dan efektif antar pemangku kepentingan.
Mengikuti perkembangan terkini dalam bidang komunikasi internasional dan budaya.
Melaporkan dan menyampaikan hasil pertemuan atau proyek kepada pemangku kepentingan yang relevan.
Mengikuti aturan dan prosedur keamanan serta etika yang berlaku.
Bekerja sama dengan tim untuk mencapai tujuan proyek yang ditetapkan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Minimal S1 dalam bidang Bahasa Korea atau Bahasa Indonesia.
Pengalaman minimal 3 tahun sebagai interpreter atau terjemahan bahasa Korea-Indonesia.
Kemampuan berbahasa Korea dan Indonesia yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.
Pengalaman dalam menterjemahkan dan menyampaikan pesan dalam konteks internasional.
Memiliki sertifikasi atau lisensi sebagai interpreter bahasa Korea-Indonesia adalah plus.
Memahami dan menghargai keragaman budaya dan konteks komunikasi antarbudaya.
Kemampuan analitis dan pemecahan masalah yang baik.
Kemampuan komunikasi yang baik dan profesional.